7 preguntas clave antes de exportar a Estados Unidos

Exportar mercancías a Estados Unidos requiere una planificación detallada y un conocimiento preciso de los procesos logísticos y aduaneros. Como exportador, responder estas seis preguntas clave te ayudará a organizar tu envío marítimo de forma eficiente, evitar retrasos y cumplir con la normativa vigente.

1. ¿Bajo qué incoterm se ha acordado el envío con el importador?

Elegir el incoterm adecuado define claramente las responsabilidades del exportador y del importador:

• ¿Quién se encarga del transporte marítimo internacional?
• ¿Cuándo se transfiere el riesgo sobre la mercancía?
• ¿Quién asume los costes de flete, seguro y trámites aduaneros?

Es fundamental asegurarte de que ambas partes entienden los términos para evitar malentendidos. Consulta los últimos cambios en los Incoterms 2020, que introducen matices importantes respecto a versiones anteriores.

2. ¿Qué cantidad y volumen de carga necesitas transportar?

Determinar el volumen de carga te permitirá elegir la mejor opción logística:

• LCL (Less than Container Load): ideal si envías un volumen reducido y compartes contenedor.
• FCL (Full Container Load): recomendable para cargas mayores o que requieran exclusividad.

Revisa las dimensiones de los distintos tipos de contenedores y consulta con un transitario como iContainers para optimizar el coste y el espacio.

3. ¿Cuál es el origen y el destino exacto del envío?

No basta con decir “España a Estados Unidos”. Debes identificar:

• El puerto de salida en España (por ejemplo, Valencia, Algeciras, Barcelona).
• El puerto de entrada en EE. UU. (como Nueva York, Miami, Houston).

Esto impacta en el tiempo de tránsito, el coste y los posibles transbordos. Además, conocer los principales puntos logísticos te permitirá anticiparte a posibles cuellos de botella.

4. ¿Cuál es el tiempo de tránsito y qué factores lo pueden afectar?

Los tiempos de tránsito son estimados y dependen de:

• La ruta elegida y el número de escalas.
• El proceso aduanero (inspecciones, documentación).
• Factores externos como el clima o congestión portuaria.

Por ejemplo, un envío de Algeciras a Nueva York puede tardar entre 7 y 10 días, mientras que otras rutas como Bilbao a la costa oeste pueden superar los 30 días. Es clave reservar con antelación y trabajar con un operador que ofrezca seguimiento en tiempo real.

5. ¿Qué tipo de mercancía vas a exportar?

El tipo de mercancía determina:

• La clasificación arancelaria (código HS).
• Los permisos y certificados necesarios.
• Las restricciones o inspecciones adicionales (por ejemplo, mercancía peligrosa o perecedera).

Para exportar a EE. UU., si el valor supera los 2.500 USD, es obligatorio presentar el Automated Export System (AES). Además, si operas bajo condiciones DDP (Delivery Duty Paid), es esencial conocer los aranceles e impuestos en destino.

6. ¿Cuál es la disponibilidad de las partes involucradas en la logística?

El éxito de un envío depende de la coordinación entre:

• Navieras
• Transportistas terrestres
• Agentes de aduanas
• Autoridades portuarias

Reserva el transporte marítimo y terrestre con suficiente antelación. La falta de disponibilidad de transportistas o retrasos en la documentación pueden generar sobrecostes y demoras.

7. ¿Qué debes saber sobre los aranceles y la situación tarifaria?

Cuando exportas a Estados Unidos, es fundamental considerar el impacto de los aranceles y posibles medidas comerciales. La política arancelaria puede variar según el tipo de mercancía, el país de origen y el contexto económico o político. Aunque muchas exportaciones españolas se benefician de aranceles reducidos o exenciones, conviene revisar periódicamente las condiciones vigentes para evitar sorpresas. Trabajar con un agente aduanero o transitario que esté al día de la normativa internacional te permitirá anticiparte a posibles cambios y calcular correctamente el coste total de tu operación.

Planifica tu envío con un partner de confianza

Responder a estas seis preguntas clave te permitirá gestionar tu exportación a Estados Unidos con seguridad y eficiencia. En iContainers, ofrecemos un servicio transparente que combina tecnología avanzada y el respaldo de un equipo experto. Desde nuestras oficinas en Barcelona y Miami, gestionamos tus envíos puerta a puerta, asegurando el cumplimiento de la normativa y el mejor precio.

Referencias útiles para exportar a Estados Unidos

• Agencia Tributaria (España) – Información sobre exportaciones y normativa: https://www.agenciatributaria.es/AEAT.internet/Inicio/Aduanas/Exportacion/Exportacion.shtml




• U.S. Customs and Border Protection – Requisitos de importación en EE. UU.: https://www.cbp.gov/trade




• ICEX España Exportación e Inversiones – Requisitos y trámites de exportación: https://www.icex.es/icex/es/navegacion-principal/todos-nuestros-servicios/informacion-de-mercados/paises/aduanas-y-documentacion/index.html