Respetamos su privacidad
Utilizamos cookies para operar este sitio web, mejorar la usabilidad, ofrecer una mejor experiencia de usuario y mejorar nuestra estrategia de marketing. Su privacidad es importante para nosotros y nunca recopilamos datos personales.Ver política de cookies
Header 1.jpg

Resumen rápido


CIP, Carriage and Insurance Paid To o «transporte y seguro pagados hasta», es un Incoterm 2020 válido para cualquier modo de transporte. El vendedor paga transporte y seguro hasta el destino convenido, pero entrega y transfiere el riesgo al poner la mercancía en manos del transportista en el punto acordado.


  • Modos: carretera, ferrocarril, aire, mar o combinaciones.
  • Transporte y seguro hasta destino: vendedor.
  • Riesgo: se transfiere en la entrega al transportista, no al llegar.
  • Cobertura predeterminada: Institute Cargo Clauses (A) o equivalente.
  • Importación: comprador.

Responsabilidades del vendedor


El vendedor prepara la carga, tramita la exportación y contrata el transporte hasta el destino pactado. Debe entregarla al transportista, obtener el seguro previsto en CIP y facilitar los documentos que permitan recibir la mercancía y reclamar al asegurador.


La oferta debe separar el lugar de entrega del destino pagado. Esto permite comprobar que la cobertura empieza donde realmente comienza el riesgo del comprador.


Responsabilidades del comprador


El comprador acepta la entrega al transportista y asume desde ese momento el riesgo. Se ocupa de las formalidades de tránsito e importación, recibe el envío en destino y paga los servicios posteriores o excluidos del transporte contratado por el vendedor.


Debe comprobar que la póliza identifica correctamente la mercancía y permite tramitar una reclamación. Si necesita coberturas adicionales, debe negociarlas antes de la salida.


Dónde se entrega y cuándo se transfiere el riesgo


La entrega se produce al poner la mercancía en manos del transportista contratado por el vendedor en el punto de entrega acordado. Cuando intervienen varios transportistas, normalmente se trata del primero; no debe darse por supuesto que la entrega ocurre al subir al buque o al avión.


Especifica por separado el punto de entrega en origen y el destino hasta el que se pagan transporte y seguro. «CIP Madrid» solo identifica de forma imprecisa el segundo.


Qué costes paga cada parte


ConceptoReparto ordinario
Preparación y exportaciónVendedor
Entrega al transportistaVendedor
Transporte hasta el destino convenidoVendedor
Seguro CIPVendedor
Descarga en destinoVendedor si la asume en su contrato de transporte; en otro caso, comprador
Trámites e impuestos de importaciónComprador
Transporte posterior al destino pactadoComprador

Los cargos de transporte en tránsito incluidos a cargo del vendedor en su contrato no se confunden con las formalidades aduaneras de tránsito del comprador.


Aduanas


El vendedor realiza la exportación. El comprador gestiona tránsito e importación, cuando sean aplicables. La existencia de un flete pagado hasta un almacén no convierte CIP en una venta con importación a cargo del vendedor.


Seguro de transporte


Salvo acuerdo distinto sobre la cobertura, el vendedor debe obtener Institute Cargo Clauses (A) o equivalente, por al menos el 110 % del precio contractual y en la moneda del contrato. La protección debe extenderse desde la entrega hasta, como mínimo, el destino convenido y permitir reclamar a quien tenga interés asegurable.


La cobertura amplia no significa «sin exclusiones». Comprueba franquicias, embalaje, naturaleza de la mercancía y cualquier ampliación necesaria para la ruta.


Qué revisar en el seguro de un envío CIP


Antes de la salida, pide la póliza o el certificado y comprueba que sus datos corresponden al envío contratado.


ComprobaciónQué revisar
Mercancía y valorDescripción, cantidad y precio contractual utilizados para asegurar el envío.
Importe y monedaLa suma asegurada exigida en CIP es, como mínimo, el 110 % del precio contractual, en la moneda del contrato. No es el precio de la prima.
CoberturaInstitute Cargo Clauses (A) o equivalente como cobertura predeterminada en Incoterms® 2020, salvo acuerdo distinto sobre el nivel de cobertura.
Inicio y final de la protecciónQue cubra desde la entrega al transportista hasta, al menos, el destino convenido, contemplando el recorrido contratado.
Condiciones y exclusionesFranquicias, requisitos de embalaje y tratamiento de los riesgos relevantes para la mercancía y la ruta. Una cobertura amplia no significa que cualquier pérdida esté cubierta.
ReclamaciónQuién puede reclamar directamente al asegurador, cómo comunicar un siniestro y qué justificantes exige la póliza.

Que el vendedor pague el seguro no significa que conserve el riesgo hasta destino. La cobertura y el punto de transferencia del riesgo deben revisarse por separado.


Ejemplo de envío CIP


Ejemplo hipotético: un fabricante de Zaragoza vende equipos por 50.000 € a un comprador de México. Acuerdan una terminal logística en México como destino hasta el que el vendedor paga transporte y seguro. Por separado, identifican en el contrato el punto de Zaragoza donde se entregarán los equipos al primer transportista.


MomentoQué sucede
PreparaciónEl vendedor organiza el transporte y contrata el seguro con una suma asegurada de al menos 55.000 €, equivalente al 110 % del precio contractual.
Entrega en ZaragozaCuando entrega la mercancía al primer transportista en el punto acordado, el riesgo pasa al comprador.
Transporte hacia MéxicoEl vendedor sigue pagando el transporte y el seguro hasta el destino convenido, aunque el riesgo ya se haya transferido.
LlegadaEl comprador gestiona la importación. La descarga se reparte según esté incluida o no a cargo del vendedor en su contrato de transporte.

Si se produce un daño después de la entrega al transportista, debe documentarse y comunicarse siguiendo el procedimiento de la póliza. Los 55.000 € son la suma asegurada del ejemplo: no representan una indemnización automática ni garantizan el pago de cualquier reclamación.


El seguro tampoco elimina las obligaciones contractuales del vendedor, como preparar correctamente la mercancía y contratar la cobertura acordada. Para una operación real, concreta las instalaciones y puntos de entrega y destino; las ciudades de este ejemplo no bastan como instrucciones operativas.


Cuándo utilizar CIP


Puede encajar en un envío multimodal cuando el vendedor organiza transporte y seguro y el comprador acepta el riesgo desde origen. Antes de contratar, contrasta el valor declarado con la factura y el alcance de la póliza con el recorrido real.


Cuándo no utilizar CIP


No lo elijas si esperas que el vendedor conserve el riesgo hasta la recepción final. Tampoco debe confundirse con CIF: CIF es marítimo y tiene otro punto de entrega y otra cobertura mínima predeterminada.


CIP frente a CPT


Los dos separan el transporte pagado hasta destino de la entrega al transportista en origen. CIP añade un seguro que debe obtener el vendedor; CPT no. Si el comprador quiere usar su propia póliza, conviene comparar ambas estructuras.


Consulta la guía de Incoterms 2020 para ver todas las opciones.

Artículos Relacionados

Fedex logo
UPS  logo
DHL icon
United Airlines logo
CMA CGM icon
Air India icon
MSC logo
Yang Ming logo
Emirates icon
EVERGREEN icon
Delta icon
HAPAG LLOYD icon
ONE logo
Ethihad icon
Cosco icon
British Airways icon
Zim logo
OOCL logo
Fedex logo
UPS  logo
DHL icon
United Airlines logo
CMA CGM icon
Air India icon
MSC logo
Yang Ming logo
Emirates icon
EVERGREEN icon
Delta icon
HAPAG LLOYD icon
ONE logo
Ethihad icon
Cosco icon
British Airways icon
Zim logo
OOCL logo
Fedex logo
UPS  logo
DHL icon
United Airlines logo
CMA CGM icon
Air India icon
MSC logo
Yang Ming logo
Emirates icon
EVERGREEN icon
Delta icon
HAPAG LLOYD icon
ONE logo
Ethihad icon
Cosco icon
British Airways icon
Zim logo
OOCL logo
Icontainers color Logo

iContainers es un transitario digital con sede en Barcelona que ayuda a miles de empresas y familias de todo el mundo a trasladar su mercancía de manera internacional.


Nuestra plataforma de cotización online cuenta con la última tecnología del sector y simplifica el flete marítimo, cotizando y gestionando tus reservas desde tu área de usuario.


Somos parte del grupo Agility, y trabajamos codo con codo con Shipa Freight para cubrir íntegramente las necesidades logísticas de nuestros clientes.


Impulsado por Velocity

All Rights Reserved. © 2026 iContainers