Respetamos su privacidad
Utilizamos cookies para operar este sitio web, mejorar la usabilidad, ofrecer una mejor experiencia de usuario y mejorar nuestra estrategia de marketing. Su privacidad es importante para nosotros y nunca recopilamos datos personales.Ver política de cookies
Air Freight
accounting_coins_stack_5b47c57939.svg
Tarifas Transparentes
AI icon light
Inteligencia de Envíos Impulsada por IA
Pin_e4aa1f4715_9addb2138e.svg
Visibilidad en Tiempo Real
Personal_account_manager_c8a6fb1136_5fac54be59.svg
Gestor de Cuentas Personal
Fedex logo
UPS  logo
DHL icon
United Airlines logo
CMA CGM icon
Air India icon
MSC logo
Yang Ming logo
Emirates icon
EVERGREEN icon
Delta icon
HAPAG LLOYD icon
ONE logo
Ethihad icon
Cosco icon
British Airways icon
Zim logo
OOCL logo
Fedex logo
UPS  logo
DHL icon
United Airlines logo
CMA CGM icon
Air India icon
MSC logo
Yang Ming logo
Emirates icon
EVERGREEN icon
Delta icon
HAPAG LLOYD icon
ONE logo
Ethihad icon
Cosco icon
British Airways icon
Zim logo
OOCL logo
Fedex logo
UPS  logo
DHL icon
United Airlines logo
CMA CGM icon
Air India icon
MSC logo
Yang Ming logo
Emirates icon
EVERGREEN icon
Delta icon
HAPAG LLOYD icon
ONE logo
Ethihad icon
Cosco icon
British Airways icon
Zim logo
OOCL logo

El Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago es uno de los principales hubs aéreos de Estados Unidos y una de las puertas de entrada de carga aérea más importantes de América. Es un punto clave para el transporte aéreo de mercancías entre Estados Unidos, Canadá, América Latina, Europa, Asia y otros mercados globales.


El aeropuerto está ubicado en Chicago, Illinois, Estados Unidos. Su código IATA es ORD y su código ICAO es KORD.


El Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago se utiliza a menudo para:


  • Carga exprés
  • eCommerce
  • Electrónica
  • Mercancías high-tech
  • Productos retail
  • Moda y textiles
  • Piezas de maquinaria
  • Componentes industriales
  • Piezas aeroespaciales
  • Automoción
  • Productos farmacéuticos donde estén permitidos
  • Equipos médicos
  • Perecederos
  • Productos alimentarios
  • Documentos y muestras
  • Mercancías de alto valor
  • Carga comercial urgente
  • Carga consolidada
  • Mercancías peligrosas donde estén aprobadas

Descripción General del Aeropuerto


Detalle del AeropuertoInformación
Nombre del aeropuertoAeropuerto Internacional O’Hare de Chicago
ÁreaChicago, Illinois
PaísEstados Unidos
Código IATAORD
Código ICAOKORD
Tipo de aeropuertoAeropuerto internacional y gran hub de carga aérea
Principal zona de cargaNortheast Cargo Campus, instalaciones de carga del lado sur y complejos de carga vinculados a operadores aéreos
Principales instalaciones de cargaTerminales de carga, almacenes, rampas cargueras, instalaciones airside y landside, espacios para carga exprés, carga internacional, eCommerce, carga consolidada y mercancías comerciales
Principal función de cargaGateway aéreo del Medio Oeste de Estados Unidos, hub de carga internacional, plataforma para eCommerce, manufactura, retail, productos high-tech y cadenas de suministro globales
Operador del aeropuertoChicago Department of Aviation
Mejor paraCarga exprés, eCommerce, electrónica, high-tech, productos retail, maquinaria, automoción, carga de alto valor y envíos comerciales urgentes

Por Qué Enviar Carga Aérea a Través del Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago


El Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago es útil cuando la carga necesita acceso rápido al Medio Oeste de Estados Unidos, al mercado nacional estadounidense y a rutas aéreas internacionales.


Ofrece a los shippers acceso a:


  • Uno de los principales aeropuertos de carga aérea de América
  • Conectividad con Asia, Europa, América Latina, Canadá y otros mercados globales
  • Más de 25 operadores de carga que sirven rutas internacionales
  • Amplia capacidad airside y landside para operaciones de carga
  • Rampas cargueras para aviones de gran tamaño
  • Servicios de handling para carga comercial, urgente y especializada
  • Opciones para carga exprés, eCommerce y envíos de alto valor
  • Conexión con redes ferroviarias, carreteras interestatales, almacenes, centros de distribución y zonas industriales del Medio Oeste

Muchas empresas utilizan ORD cuando el transporte marítimo es demasiado lento o cuando la carga es urgente, ligera, valiosa, sensible al tiempo o forma parte de una cadena de suministro nacional o internacional.


Principales Cargas Gestionadas en el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago


Tipo de CargaEjemplos
Carga exprésPaquetes, documentos, muestras y envíos urgentes
Carga de eCommercePaquetes internacionales, pedidos online y stock de fulfillment
ElectrónicaDispositivos, componentes, accesorios y electrónica de consumo
Mercancías high-techComponentes sensibles, equipos de precisión y productos tecnológicos
Productos retailModa, accesorios, artículos de consumo y mercancía empaquetada
Textiles y modaRopa, calzado, accesorios y productos de temporada
Piezas de maquinariaRepuestos industriales, herramientas y componentes de producción
AutomociónPiezas, componentes, repuestos y mercancía vinculada a fabricación
Piezas aeroespacialesComponentes de aeronaves, repuestos y herramientas de mantenimiento
Productos farmacéuticosMedicamentos y productos sanitarios donde estén permitidos
Equipos médicosDispositivos médicos, diagnósticos y equipos sanitarios
PerecederosProductos frescos, alimentarios o sensibles al tiempo donde estén permitidos
Carga de alto valorElectrónica premium, muestras críticas y mercancías seguras donde sean aceptadas
Mercancías peligrosasBaterías, químicos y productos regulados donde estén aprobados
Transporte aéreo generalCartones, palés, mercancías empaquetadas y carga comercial

Servicios de Transporte Aéreo a Través de O’Hare de Chicago


El Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago admite varias opciones de transporte aéreo:


  • Transporte aéreo exprés para paquetes urgentes
  • Transporte aéreo estándar para envíos comerciales
  • Transporte aéreo consolidado para carga más pequeña
  • Transporte aéreo directo para mercancías urgentes o de alto valor
  • Transporte aéreo aeropuerto-a-aeropuerto
  • Transporte aéreo puerta-a-puerta
  • Handling de carga de alto valor donde sea aceptado
  • Transporte aéreo de mercancías peligrosas donde sea aceptado por la aerolínea y las autoridades
  • Transporte aéreo con temperatura controlada donde esté disponible
  • Servicios para documentos, muestras, eCommerce, retail y carga comercial urgente

Para envíos urgentes, el transporte aéreo suele ser más rápido que el transporte marítimo. Para cargas pesadas, voluminosas o menos urgentes, el transporte marítimo puede ser más rentable.


Enviar a Estados Unidos por Vía Aérea


Los importadores utilizan el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago para entregas rápidas en Chicago, Illinois, el Medio Oeste y otras redes logísticas conectadas con Estados Unidos.


Las importaciones aéreas habituales incluyen:


  • Paquetes exprés
  • eCommerce
  • Electrónica
  • Mercancías high-tech
  • Productos retail
  • Moda y textiles
  • Piezas de maquinaria
  • Componentes industriales
  • Piezas de automoción
  • Piezas aeroespaciales
  • Equipos médicos
  • Productos farmacéuticos donde estén permitidos
  • Documentos y muestras
  • Mercancías de alto valor donde sean aceptadas
  • Carga comercial general
  • Mercancías peligrosas donde estén aprobadas

El Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago es útil para carga con destino a:


  • Chicago
  • Illinois
  • Indiana
  • Wisconsin
  • Michigan
  • Ohio
  • Medio Oeste de Estados Unidos
  • Centros de distribución nacionales
  • Almacenes de eCommerce
  • Zonas industriales
  • Redes ferroviarias y carreteras interestatales
  • Instalaciones de fabricación
  • Proveedores de automoción
  • Centros tecnológicos y comerciales
  • Redes logísticas nacionales

Al enviar a Estados Unidos, compara el coste total puesto en destino. Esto puede incluir transporte aéreo, recargos por combustible, tasas de seguridad, handling en terminal, honorarios del agente de aduanas, almacenamiento, inspecciones, aranceles, impuestos, entrega local y seguro.


Utiliza la calculadora de transporte aéreo de iContainers para estimar los costes de envío.


Enviar Desde Estados Unidos por Vía Aérea


Los exportadores utilizan el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago para envíos rápidos desde Estados Unidos hacia Canadá, América Latina, Europa, Asia, Oriente Medio y otros mercados globales.


Las exportaciones aéreas habituales incluyen:


  • Paquetes exprés
  • Pedidos de eCommerce
  • Electrónica
  • Componentes high-tech
  • Productos retail
  • Moda y textiles
  • Piezas de maquinaria
  • Componentes industriales
  • Piezas de automoción
  • Piezas aeroespaciales
  • Equipos médicos
  • Productos farmacéuticos donde estén permitidos
  • Documentos y muestras
  • Mercancías de alto valor donde sean aceptadas
  • Carga aérea comercial general
  • Mercancías peligrosas donde estén aprobadas

El Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago es útil para exportaciones que necesitan entrega rápida, acceso a rutas internacionales, handling especializado o conexión con redes nacionales de manufactura, retail, eCommerce, automoción, tecnología y distribución.


Transporte Aéreo Exprés vs Estándar


OpciónMejor ParaPrincipal Beneficio
Transporte aéreo exprésPaquetes, documentos, muestras y pedidos urgentes de eCommerceEntrega más rápida
Transporte aéreo estándarCarga comercial y envíos regularesEquilibrio entre velocidad y coste
Transporte aéreo consolidadoEnvíos más pequeñosCoste más bajo que el transporte aéreo directo
Transporte aéreo directoCarga urgente o de alto valorRuta más rápida
Transporte aéreo con temperatura controladaProductos farmacéuticos, perecederos y mercancía sensibleProtege la carga sensible
Transporte aéreo de alto valorElectrónica premium, muestras críticas y mercancías segurasMayor seguridad y handling especializado
Transporte aéreo de mercancías peligrosasBaterías, químicos y carga restringidaMueve mercancías reguladas cuando están aprobadas
Transporte aéreo aeropuerto-a-aeropuertoShippers con agente local o red logística propiaMayor control sobre origen y destino

Utiliza la calculadora de tiempo de tránsito de iContainers para comparar tiempos de envío antes de reservar.


Despacho de Aduanas en el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago


La carga aérea a través del Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago debe cumplir las normas aduaneras de Estados Unidos, además de los requisitos específicos de la mercancía, la aerolínea y el país de destino u origen.


Los shippers pueden necesitar:


  • Descripción del producto
  • Código HS
  • Valor de la carga
  • País de origen
  • Datos del shipper y del consignatario
  • Datos del importador o exportador
  • Air waybill
  • Factura comercial
  • Lista de empaque
  • Declaración aduanera
  • Licencia de importación o exportación, cuando sea necesaria
  • Certificados de producto cuando sean necesarios

Algunas mercancías están controladas, restringidas o requieren aprobación adicional. Estas pueden incluir alimentos, productos farmacéuticos, dispositivos médicos, cosméticos, baterías, productos químicos, animales, plantas, productos electrónicos, productos de doble uso y mercancías peligrosas.


Para orientación general, lee la guía de iContainers sobre despacho de aduanas en transporte aéreo.


Documentos Necesarios para el Transporte Aéreo a Través de O’Hare de Chicago


La mayoría de los envíos de transporte aéreo necesitan:


  • Factura comercial
  • Lista de empaque
  • Air waybill
  • House air waybill, cuando se utiliza un transitario
  • Manifiesto de carga
  • Código HS
  • Declaración aduanera
  • Datos del importador, al importar a Estados Unidos
  • Datos del exportador, al exportar desde Estados Unidos
  • Certificado de origen, cuando sea necesario
  • Documentos de origen preferencial, cuando correspondan
  • Licencia de importación o exportación, cuando corresponda
  • Certificado de seguro, cuando corresponda
  • Declaración de mercancías peligrosas, cuando corresponda
  • Ficha de datos de seguridad, cuando corresponda
  • Documentos de baterías de litio, cuando correspondan
  • Instrucciones de control de temperatura, cuando correspondan
  • Certificados alimentarios, sanitarios, fitosanitarios, veterinarios o de inspección, cuando correspondan
  • Documentación de FDA, USDA, CBP u otras agencias estadounidenses, cuando corresponda

Los documentos incompletos o incorrectos pueden retrasar el despacho de aduanas y la liberación de la carga.


Rutas Habituales de Transporte Aéreo Desde O’Hare de Chicago


RutaCarga Habitual
O’Hare de Chicago a NorteaméricaCarga exprés, eCommerce, repuestos, productos retail, documentos y carga comercial
O’Hare de Chicago a EuropaProductos farmacéuticos, maquinaria, electrónica, moda, productos retail y envíos urgentes
O’Hare de Chicago a AsiaElectrónica, high-tech, eCommerce, componentes industriales y carga de alto valor
O’Hare de Chicago a América LatinaPaquetes, documentos, productos retail, repuestos, equipos médicos y carga comercial
O’Hare de Chicago a Oriente MedioProductos retail, documentos, electrónica, maquinaria y carga comercial
O’Hare de Chicago a mercados globalesCarga en tránsito, mercancías urgentes, productos high-tech y carga comercial
Estados Unidos a Europa vía O’Hare de ChicagoPharma, maquinaria, automoción, tecnología y mercancía empaquetada
Estados Unidos a Asia vía O’Hare de ChicagoElectrónica, eCommerce, componentes industriales, retail y carga urgente

La carga puede moverse en aviones cargueros, carga en bodega de aviones de pasajeros, redes exprés, servicios camión-avión o rutas regionales de conexión aérea.


Cuándo Usar O’Hare de Chicago en Lugar del Transporte Marítimo


Utiliza transporte aéreo a través del Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago cuando:


  • El envío sea urgente
  • La carga sea de alto valor
  • El envío sea pequeño o ligero
  • Las mercancías sean sensibles al tiempo
  • Envíes muestras o documentos
  • Los pedidos de eCommerce necesiten entrega rápida
  • La electrónica o las mercancías high-tech necesiten movimiento seguro
  • La carga forme parte de una cadena de suministro nacional o internacional
  • El destino esté en Chicago, Illinois o el Medio Oeste de Estados Unidos
  • El tiempo de tránsito del transporte marítimo sea demasiado largo

Utiliza transporte marítimo cuando la carga sea pesada, voluminosa, de bajo margen o no urgente.

Envía Tu Carga Aérea Ahora

FAQ Sobre el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago

¿Dónde está el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago?

El Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago está ubicado en Chicago, Illinois, Estados Unidos.

¿Cuál es el código IATA del Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago?

El código IATA es ORD.

¿Es importante el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago para la carga?

Sí. El Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago es uno de los principales gateways de carga aérea de América y un hub importante para mercancías que se mueven entre Estados Unidos, Europa, Asia, América Latina y otros mercados globales.

¿Para qué tipo de carga es más adecuado el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago?

Es más adecuado para carga exprés, eCommerce, electrónica, mercancías high-tech, productos retail, maquinaria, automoción, productos farmacéuticos, carga de alto valor y envíos urgentes.

¿Es útil el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago para eCommerce?

Sí. ORD es útil para eCommerce porque ofrece conectividad aérea internacional, infraestructura de carga, operadores exprés y acceso rápido a centros de distribución del Medio Oeste de Estados Unidos.

Fedex logo
UPS  logo
DHL icon
United Airlines logo
CMA CGM icon
Air India icon
MSC logo
Yang Ming logo
Emirates icon
EVERGREEN icon
Delta icon
HAPAG LLOYD icon
ONE logo
Ethihad icon
Cosco icon
British Airways icon
Zim logo
OOCL logo
Fedex logo
UPS  logo
DHL icon
United Airlines logo
CMA CGM icon
Air India icon
MSC logo
Yang Ming logo
Emirates icon
EVERGREEN icon
Delta icon
HAPAG LLOYD icon
ONE logo
Ethihad icon
Cosco icon
British Airways icon
Zim logo
OOCL logo
Fedex logo
UPS  logo
DHL icon
United Airlines logo
CMA CGM icon
Air India icon
MSC logo
Yang Ming logo
Emirates icon
EVERGREEN icon
Delta icon
HAPAG LLOYD icon
ONE logo
Ethihad icon
Cosco icon
British Airways icon
Zim logo
OOCL logo
Icontainers color Logo

iContainers es un transitario digital con sede en Barcelona que ayuda a miles de empresas y familias de todo el mundo a trasladar su mercancía de manera internacional.


Nuestra plataforma de cotización online cuenta con la última tecnología del sector y simplifica el flete marítimo, cotizando y gestionando tus reservas desde tu área de usuario.


Somos parte del grupo Agility, y trabajamos codo con codo con Shipa Freight para cubrir íntegramente las necesidades logísticas de nuestros clientes.


Impulsado por Velocity

All Rights Reserved. © 2026 iContainers