Puerto de Izmir
El Puerto de Izmir, también conocido como Puerto de İzmir o Puerto de Alsancak, es uno de los puertos marítimos históricos y comerciales más importantes de la costa egea de Turquía. Ubicado en la ciudad de Izmir, dentro del Golfo de Izmir, conecta importadores, exportadores, fabricantes, distribuidores, operadores logísticos y cadenas de suministro internacionales con el oeste de Turquía, la región del Egeo, Anatolia, el Mediterráneo, Europa, África, Oriente Medio, Asia y otros mercados globales.
Izmir es especialmente relevante para carga contenerizada, carga general, productos industriales, maquinaria, alimentos, productos agrícolas, textiles, moda, químicos permitidos, plásticos, resinas, productos cerámicos, mármol, piedra natural, retail, eCommerce, carga refrigerada, breakbulk, carga de proyecto y mercancía comercial vinculada con la región del Egeo turco.
El UN/LOCODE de Izmir es TRIZM. Los embarcadores deben confirmar la terminal exacta, el código operativo, el servicio naviero, el cut-off, la disponibilidad de equipo, la cita de terminal, la documentación de importación o exportación, los requisitos aduaneros de Turquía y las condiciones de entrega antes de coordinar la carga.
Descripción General del Puerto de Izmir
| Detalle del Puerto | Información |
|---|---|
| Nombre del puerto | Puerto de Izmir / Puerto de İzmir / Alsancak Port |
| País | Turquía |
| Provincia / ciudad | Izmir / Izmir |
| Región logística | Mar Egeo / oeste de Turquía / Mediterráneo oriental / Anatolia |
| UN/LOCODE | TRIZM |
| Tipo de puerto | Puerto marítimo / puerto de contenedores / puerto multipropósito / carga general |
| Operador portuario | Turkish State Railways / TCDD |
| Instalación relevante | TCDD İzmir Port / TCDD Alsancak Port |
| Principal enfoque de carga | Contenedores, carga general, productos industriales, alimentos, textiles, productos agrícolas, mármol, maquinaria, químicos permitidos, retail y carga comercial |
| Tipos de terminal | Terminal de contenedores, terminales multipropósito, patios, depósitos, almacenes, carga general, reefer, breakbulk y servicios intermodales |
| Tipos de carga | Contenedores, pallets, cajas, maquinaria, alimentos, productos agrícolas, textiles, químicos permitidos, plásticos, cerámica, mármol, piedra natural y carga general |
| Adecuado para | Importadores, exportadores, transitarios, agentes de aduanas, fabricantes, distribuidores, retailers, productores agrícolas y cadenas de suministro regionales |
Por Qué Enviar Carga Por el Puerto de Izmir
Izmir está ubicado en la costa egea de Turquía, una zona clave para manufactura, comercio, agricultura, alimentos, textiles, cerámica, piedra natural, productos industriales y distribución regional. Su posición permite conectar servicios marítimos internacionales con redes terrestres, zonas industriales, centros agrícolas, almacenes, depósitos, operadores logísticos y mercados del oeste de Turquía.
Para importadores, Izmir ofrece acceso a Izmir, Manisa, Aydın, Denizli, Muğla, Uşak, Balıkesir, Afyonkarahisar y otras zonas comerciales e industriales de la región del Egeo. Para exportadores, permite mover carga desde el oeste de Turquía hacia Europa, el Mediterráneo, Oriente Medio, África, Asia, América y otros mercados internacionales.
Izmir es especialmente relevante para empresas que necesitan acceso a:
- Importaciones hacia Izmir, Manisa, Aydın, Denizli y la región del Egeo
- Exportaciones desde zonas industriales y agrícolas del oeste de Turquía
- Carga FCL y LCL
- Terminal de contenedores de Alsancak
- Productos industriales, maquinaria, repuestos y equipos
- Alimentos, bebidas, aceite de oliva, productos agrícolas y carga refrigerada
- Textiles, ropa, moda, calzado, confección y productos terminados
- Cerámica, mármol, piedra natural y materiales de construcción
- Químicos permitidos, plásticos, resinas y empaques
- Bienes de consumo, retail y eCommerce
- Carga general, breakbulk y carga de proyecto
- Conexiones terrestres hacia el oeste de Turquía y Anatolia
- Servicios marítimos conectados con el Mediterráneo, Europa, África, Oriente Medio y Asia
Envío de Contenedores Por Izmir
El Puerto de Izmir maneja carga contenerizada mediante infraestructura portuaria conectada con rutas marítimas internacionales, servicios regionales, patios, depósitos, almacenamiento, operaciones de puerta, transporte terrestre y conexiones hacia zonas industriales y agrícolas del interior.
Las empresas utilizan Izmir para:
- Importar contenedores hacia el oeste de Turquía
- Exportar contenedores desde la región del Egeo
- Envíos de carga de contenedor completo
- Envíos de grupaje marítimo
- Productos industriales, maquinaria y repuestos
- Alimentos, bebidas, productos agrícolas y mercancía refrigerada
- Textiles, moda, calzado y productos terminados
- Cerámica, mármol, piedra natural y materiales de construcción
- Químicos permitidos, plásticos, resinas y materiales industriales
- Retail, eCommerce y bienes de consumo
- Carga general, breakbulk y carga sobredimensionada
- Carga conectada con Mersin, Ambarlı, Gemlik, Aliağa, Nemrut, Piraeus, Valencia, Algeciras, Barcelona, Genoa, Livorno, Trieste, Port Said, Alexandria, Jebel Ali, Salalah, Rotterdam, Hamburg, Antwerp y otros puertos internacionales
Para embarques de mayor volumen, el envío de contenedor completo suele ser adecuado cuando la carga puede llenar un contenedor de 20 o 40 pies. Para cargas más pequeñas, el grupaje de contenedor marítimo permite enviar pallets, cajas o cargas parciales sin pagar un contenedor completo.
Tarifas de Transporte de Izmir
Coste de Transporte de y a Izmir para un Contenedor de 20 Pies
Capacidad Portuaria e Infraestructura de Terminales
El Puerto de Izmir cuenta con infraestructura para contenedores, carga general, breakbulk, carga refrigerada, almacenamiento, patios, servicios de puerta, operaciones de terminal, manipulación de mercancías y conexiones terrestres. TCDD identifica İzmir Port como una instalación operada por Turkish State Railways. La instalación de Alsancak aparece asociada al puerto de Izmir y al código TRIZM en fuentes de terminal y UN/LOCODE.
La infraestructura del puerto apoya:
- Manejo de contenedores
- Carga FCL y LCL
- Carga general y breakbulk
- Importaciones comerciales
- Exportaciones agrícolas e industriales
- Carga refrigerada y contenedores reefer
- Transporte terrestre hacia Izmir, Manisa, Aydın, Denizli, Muğla y otras zonas del Egeo
- Operaciones de patio, puerta y almacenamiento
- Maquinaria, repuestos y equipos industriales
- Alimentos, bebidas y productos agrícolas
- Textiles, moda, calzado y confección
- Cerámica, mármol, piedra natural y materiales de construcción
- Químicos permitidos, plásticos, resinas y empaques
- Procesos aduanales, inspecciones, documentación y distribución regional
Esta infraestructura hace que Izmir sea adecuado para importaciones comerciales, exportaciones industriales, exportaciones agrícolas, carga manufacturada, bienes de consumo, mercancía refrigerada, retail, eCommerce, carga general y cadenas de suministro conectadas con la región egea de Turquía.
Principales Tipos de Carga en Izmir
El Puerto de Izmir maneja una combinación de carga contenerizada, carga general, maquinaria, alimentos, productos agrícolas, textiles, moda, cerámica, mármol, piedra natural, químicos permitidos, plásticos, productos industriales, retail, eCommerce, carga refrigerada, breakbulk, carga de proyecto y mercancía comercial.
| Tipo de Carga | Ejemplos |
|---|---|
| Importaciones contenerizadas | Productos de consumo, maquinaria, alimentos, químicos permitidos, retail, materiales industriales y carga general |
| Exportaciones contenerizadas | Productos agrícolas, alimentos, textiles, moda, cerámica, mármol, productos industriales, maquinaria y carga comercial |
| Carga agrícola y alimentos | Aceite de oliva, frutas, verduras, productos procesados, ingredientes, bebidas y alimentos envasados |
| Textiles y moda | Ropa, telas, calzado, accesorios, confección, productos terminados y empaques |
| Cerámica y piedra natural | Cerámica, mármol, travertino, piedra procesada, baldosas y materiales de construcción |
| Carga refrigerada | Alimentos congelados, productos frescos, mercancía sensible a temperatura y perecederos |
| Carga industrial | Maquinaria, equipos, repuestos, herramientas, piezas metálicas y productos manufacturados |
| Retail y eCommerce | Inventario de tiendas, productos de marketplace, bienes de consumo y carga consolidada |
| Químicos permitidos | Químicos empacados, plásticos, resinas, empaques e insumos industriales donde esté permitido |
| Breakbulk y proyecto | Equipos sobredimensionados, maquinaria pesada, piezas industriales, estructuras y carga no contenerizada |
| Carga general | Cajas, pallets, muestras, productos terminados y mercancía comercial mixta |
Izmir es especialmente relevante para embarcadores que necesitan conectar industrias, productores agrícolas, fabricantes textiles y exportadores del oeste de Turquía con servicios marítimos internacionales, utilizando infraestructura portuaria, transporte terrestre, aduanas y distribución regional.
Enviar Carga a Izmir Turquía
Los importadores envían carga a Izmir desde Europa, Asia, América, Oriente Medio, África y otros mercados comerciales. La carga importada puede estar destinada a fabricantes, distribuidores, productores agrícolas, plantas industriales, retailers, operadores de eCommerce, almacenes, centros logísticos, empresas alimentarias, operadores químicos, proyectos de construcción o clientes comerciales dentro de Turquía.
Las importaciones comunes hacia Izmir incluyen:
- Productos de consumo
- Retail y eCommerce
- Maquinaria y repuestos
- Equipos industriales
- Autopartes y componentes
- Productos químicos permitidos
- Plásticos, resinas y empaques
- Alimentos y bebidas
- Productos congelados y refrigerados
- Textiles, telas, ropa y calzado
- Materiales de construcción
- Cerámica y productos de piedra
- Equipos de proyecto
- Carga breakbulk
- Carga comercial general
- Mercancía para distribución regional
Al enviar carga a Izmir, los importadores deben comparar el costo total puesto en destino y no solo la tarifa marítima. El costo total puede incluir cargos en origen, flete marítimo, cargos en destino, derechos de importación, VAT u otros impuestos aplicables, manipulación terminal, honorarios de agente de aduanas, documentación, almacenaje, demoras, detenciones, transporte terrestre, inspecciones, entrega interior y seguro de carga.
Utiliza el calculador de flete marítimo de iContainers para estimar costos y comparar opciones de transporte.
Enviar Carga Desde Izmir Turquía
Los exportadores utilizan Izmir para mover carga hacia Europa, América, África, Oriente Medio, Asia y otros mercados internacionales. La carga puede llegar al puerto por camión o conexión terrestre desde fábricas, plantas industriales, productores agrícolas, almacenes, zonas productivas, centros logísticos, parques industriales, operadores alimentarios o centros de consolidación.
Las exportaciones comunes desde Izmir incluyen:
- Alimentos y bebidas
- Aceite de oliva, frutas, verduras y productos agrícolas procesados
- Productos refrigerados
- Textiles, ropa, moda, calzado y accesorios
- Cerámica, mármol, travertino y piedra natural
- Maquinaria y repuestos
- Equipos industriales
- Materiales de construcción
- Productos químicos permitidos
- Plásticos y resinas
- Retail y eCommerce
- Productos de consumo
- Carga breakbulk y de proyecto
- Carga comercial general
Para exportadores, la mejor opción de transporte depende del volumen, tipo de mercancía, destino, Incoterm, terminal, servicio naviero, cut-off, disponibilidad de contenedores, documentación de exportación, ubicación de recolección, inspecciones, restricciones del producto y tiempo de tránsito requerido.
FCL suele ser más eficiente para volúmenes comerciales grandes, mientras que LCL puede funcionar bien para muestras, cajas, pallets, mercancía consolidada y cargas parciales que se mueven a través de hubs de consolidación.
FCL vs LCL en el Puerto de Izmir
| Opción de Envío | Mejor Para | Principal Ventaja | Consideración |
|---|---|---|---|
| FCL | Cargas completas de contenedor de 20 o 40 pies | Contenedor dedicado y menor manipulación | Conviene cuando el volumen justifica un contenedor completo |
| LCL | Embarques pequeños, cajas, pallets, muestras y cargas parciales | Se paga solo por el espacio utilizado | Puede implicar consolidación o desconsolidación en Izmir, Aliağa, Mersin, Piraeus, Valencia u otro hub |
| Carga agrícola | Aceite de oliva, frutas, verduras, alimentos procesados y productos perecederos | Adecuado para exportaciones del Egeo | Puede requerir certificados sanitarios, control de temperatura y documentación específica |
| Textiles y moda | Ropa, calzado, telas, accesorios y productos terminados | Adecuado para cadenas de suministro comerciales y retail | Requiere embalaje, etiquetado, documentación y control de fechas de entrega |
| Cerámica y piedra natural | Mármol, travertino, baldosas, cerámica y materiales de construcción | Adecuado para carga pesada o de alto valor por unidad | Requiere embalaje resistente, control de peso y manipulación cuidadosa |
| Contenedor refrigerado | Alimentos, bebidas, productos frescos, congelados y carga sensible a temperatura | Mantiene temperatura controlada durante el tránsito | Requiere equipo reefer, conexión eléctrica, temperatura correcta y documentación completa |
| Breakbulk y proyecto | Maquinaria pesada, estructuras, equipos industriales y carga sobredimensionada | Permite mover carga no apta para contenedor estándar | Requiere estudio de carga, permisos, equipo especial y coordinación terminal |
| Químicos permitidos | Insumos químicos, plásticos, resinas y productos industriales regulados | Adecuado cuando la mercancía cumple requisitos del servicio y la terminal | Puede requerir MSDS, declaración de mercancías peligrosas, permisos o inspecciones |
| Carga general | Productos de consumo, cajas, pallets, mercancía mixta y muestras | Flexible para carga comercial estándar | Requiere documentación, etiquetado, embalaje y datos de carga correctos |
Para comparar rutas, el calculador de tiempo de tránsito de iContainers puede ayudar a estimar tiempos antes de reservar.
Aduana en Izmir y Turquía
La carga importada, exportada, transferida, en tránsito o reexportada por Izmir debe cumplir con los requisitos de las autoridades aduaneras de Turquía y otras entidades competentes cuando aplique. Importadores, exportadores, agentes de aduanas, transitarios y operadores logísticos deben preparar datos correctos antes de la llegada o salida de la carga, incluyendo descripción del producto, código HS, valor en aduana, país de origen, datos del embarcador, datos del consignatario, importador registrado, exportador, permisos aplicables, certificados y documentación soporte.
Los embarques comerciales hacia o desde Turquía pueden requerir documentos como factura comercial, lista de empaque, conocimiento de embarque o sea waybill, declaración aduanera, certificado de origen, permisos de importación o exportación cuando se requieran, certificados sanitarios o fitosanitarios y documentos específicos según el tipo de mercancía.
Mercancías reguladas como alimentos, productos agrícolas, químicos, baterías, electrónica, dispositivos médicos, cosméticos, productos farmacéuticos, madera, plantas, animales, vehículos, mercancía peligrosa, productos sujetos a control o artículos restringidos pueden requerir permisos adicionales, inspecciones, certificaciones, pruebas, etiquetado, registros de cumplimiento o autorización de autoridades turcas.
Para orientación general, consulta la guía de iContainers sobre despacho de aduanas.
Documentos Necesarios Para Enviar Carga Por Izmir
La mayoría de los embarques marítimos comerciales hacia o desde Izmir requieren:
- Factura comercial
- Lista de empaque
- Conocimiento de embarque o sea waybill
- Código HS
- Datos del importador
- Datos del exportador
- Datos del consignatario y embarcador
- Declaración aduanera
- Certificado de origen, cuando se requiera
- Certificado de origen preferencial, cuando aplique
- Licencia de importación o exportación, cuando aplique
- Permisos de autoridad, cuando aplique
- Poder o autorización para el agente de aduanas
- Orden de entrega o documentos de liberación de carga
- Certificado de seguro, cuando aplique
- Certificado de inspección, cuando aplique
- Documentos sanitarios o fitosanitarios, cuando aplique
- Documentación para productos regulados, cuando aplique
- Documentación para alimentos, bebidas o productos perecederos, cuando aplique
- Declaración de mercancías peligrosas, cuando aplique
- Hoja de datos de seguridad para químicos o carga peligrosa
- Documentación de baterías de litio, cuando aplique
- Documentos de cadena de frío o temperatura controlada, cuando aplique
- Documentos técnicos para maquinaria, productos industriales, cerámica, piedra natural o carga de proyecto, cuando aplique
- Documentos de transporte interior cuando la carga se mueva por camión, almacén, depósito, zona industrial, centro de distribución o entrega final
La documentación debe estar completa y ser consistente antes de la llegada o salida de la mercancía. Códigos HS incorrectos, descripciones incompletas, permisos faltantes, facturas inexactas, datos inconsistentes, inspecciones pendientes, valores poco claros o aprobaciones de autoridad faltantes pueden retrasar el despacho y aumentar costos.
Rutas Comunes Para el Puerto de Izmir
Izmir conecta la región egea de Turquía con Europa, Oriente Medio, África, Asia y América mediante servicios marítimos, conexiones regionales, transporte terrestre y corredores industriales y agrícolas.
| Ruta Comercial | Carga Común |
|---|---|
| Europa a Izmir | Maquinaria, productos especializados, alimentos, químicos permitidos, materiales industriales y carga general |
| Asia a Izmir | Electrónica, productos de consumo, maquinaria, textiles, plásticos, retail, eCommerce y carga comercial |
| Oriente Medio a Izmir | Productos industriales, retail, alimentos, maquinaria, materiales de construcción y carga regional |
| América a Izmir | Equipos, maquinaria, alimentos, productos industriales, químicos permitidos, retail y carga general |
| Izmir a Europa | Alimentos, productos agrícolas, textiles, moda, cerámica, piedra natural, maquinaria y carga comercial |
| Izmir a Oriente Medio | Bienes de consumo, alimentos, materiales industriales, maquinaria y carga regional |
| Izmir a África | Productos industriales, alimentos, maquinaria, materiales de construcción, textiles y carga general |
| Izmir a Asia | Bienes de consumo, productos industriales, maquinaria, químicos permitidos y carga comercial |
| Izmir a América | Alimentos, textiles, productos industriales, piedra natural, maquinaria, bienes de consumo y carga comercial |
La ruta puede incluir servicios directos, transbordos, feeder services o conexiones a través de Aliağa, Nemrut, Mersin, Ambarlı, Gemlik, Piraeus, Port Said, Alexandria, Jebel Ali, Salalah, Valencia, Algeciras, Barcelona, Genoa, Livorno, Trieste, Rotterdam, Hamburg, Antwerp, New York/New Jersey, Savannah, Houston, Los Angeles y Long Beach según el servicio naviero, el tipo de carga, la disponibilidad de terminal y el destino final.
Cuándo Usar Izmir en Lugar de Otro Puerto de Turquía
Izmir puede ser adecuado cuando:
- La carga tiene origen o destino en Izmir, Manisa, Aydın, Denizli, Muğla, Uşak, Balıkesir, Afyonkarahisar u otras zonas del oeste de Turquía
- El embarque requiere acceso al mar Egeo y al Mediterráneo
- La carga incluye alimentos, productos agrícolas, textiles, moda, cerámica, mármol, piedra natural, maquinaria, productos industriales, químicos permitidos, plásticos, retail, eCommerce, carga general o carga de proyecto
- El servicio naviero, terminal, cut-off, disponibilidad de equipo o conexión terrestre es favorable por Izmir
- El embarque requiere coordinación con zonas industriales, centros agrícolas, depósitos, almacenes o servicios de distribución en la región del Egeo
- El costo total puesto en destino es mejor que por Aliağa, Nemrut, Mersin, Ambarlı, Gemlik, Kocaeli u otro puerto turco
Otro puerto puede ser más adecuado cuando la carga tiene origen o destino directo en Estambul, Bursa, Kocaeli, Mersin, Hatay, Anatolia central o el sureste de Turquía. Aliağa y Nemrut pueden ser convenientes para determinadas cargas industriales y flujos de contenedores de la región de Izmir. Ambarlı, Gemlik y Kocaeli pueden servir mejor flujos del área de Estambul, Mármara y noroeste industrial. Mersin e Iskenderun pueden ser más convenientes para cargas del Mediterráneo oriental, Anatolia y el sureste turco.
La elección correcta debe basarse en costo total, origen o destino interior, tiempo de tránsito, terminal, servicio naviero, disponibilidad de equipo, frecuencia de servicio, costos de transporte terrestre, requisitos aduaneros, tipo de mercancía y fecha requerida de entrega.
Cómo Elegir Entre Izmir, Aliağa, Nemrut, Mersin, Ambarlı y Gemlik
| Opción de Puerto | Cuándo Puede Ser Conveniente | Consideración |
|---|---|---|
| Izmir | Carga del oeste de Turquía, región del Egeo, alimentos, textiles, moda, cerámica, piedra natural, retail y carga general | Puede reducir transporte interior para cargas de Izmir, Manisa, Aydın y Denizli |
| Aliağa | Carga industrial, productos químicos, siderurgia, energía y contenedores del norte de Izmir | Puede ser competitivo para determinadas cadenas industriales y terminales privadas cercanas |
| Nemrut | Carga del área industrial de Aliağa/Nemrut, contenedores, químicos permitidos e industria pesada | Puede ser conveniente para cargas del norte de Izmir y zonas industriales próximas |
| Mersin | Carga del sur de Turquía, Anatolia central, alimentos, productos agrícolas, industria y conexiones hacia Oriente Medio | Puede ofrecer mejor acceso para cargas del Mediterráneo oriental y Anatolia |
| Ambarlı | Carga de Estambul, Mármara, retail, consumo, eCommerce e industria ligera | Puede ser más conveniente para cargas del área metropolitana de Estambul |
| Gemlik | Carga de Bursa, automoción, manufactura e industria del noroeste de Turquía | Puede reducir transporte interior para cargas industriales de Bursa y alrededores |
Cómo Obtener una Cotización de Flete Marítimo Para Izmir
Para obtener una cotización de flete marítimo hacia o desde Izmir, prepara la siguiente información:
- Origen y destino
- Requerimiento puerto a puerto, puerta a puerta, puerto a puerta o puerta a puerto
- Peso y dimensiones de la carga
- Número de pallets, cajas, bultos, contenedores o unidades de envío
- Preferencia por FCL, LCL, reefer, carga general, carga peligrosa, maquinaria, químicos, plásticos, carga industrial, alimentos, productos agrícolas, textiles, moda, cerámica, piedra natural, retail, eCommerce, electrónica, automoción, carga sensible o carga con temperatura controlada
- Descripción de la mercancía y código HS, si está disponible
- Fecha de carga lista
- Incoterm
- Dirección de proveedor, fábrica, almacén, centro de consolidación, depósito, zona industrial o punto de recolección
- Dirección final de entrega, si se importa o se requiere entrega puerta a puerta
- Requisitos de despacho aduanal
- Terminal preferida en Izmir, si ya está definida
- Licencia de importación, licencia de exportación, permisos o autorizaciones de autoridad, cuando aplique
- Inspecciones, pruebas, requisitos sanitarios, fitosanitarios, de conformidad o certificación, cuando aplique
- Requisitos especiales como reefer, mercancía peligrosa, químicos, baterías, electrónica, alimentos, productos agrícolas, textiles, piedra natural, maquinaria, carga de proyecto, temperatura controlada, carga sobredimensionada, inspección aduanal, carga de alto valor o prueba de producto
- Naviera, terminal, transportista, agente de aduanas, depósito, almacén, operador terrestre o hub de transbordo preferido, si ya está definido
Con iContainers, las empresas pueden comparar opciones de transporte marítimo online, revisar tarifas disponibles y gestionar envíos internacionales mediante un proceso digital de reserva.
FAQ Sobre el Puerto de Izmir
El Puerto de Izmir está ubicado en la ciudad de Izmir, en la costa egea de Turquía, dentro del Golfo de Izmir.
El UN/LOCODE de Izmir es TRIZM.
El Puerto de Izmir / Alsancak está operado por Turkish State Railways, conocido como TCDD.
Alsancak Port es la instalación portuaria principal asociada al Puerto de Izmir. Está ubicada en el área de Alsancak, dentro de la ciudad de Izmir.
Izmir combina ubicación en el mar Egeo, acceso a zonas agrícolas e industriales del oeste de Turquía, infraestructura portuaria, servicios de contenedores, carga general y conexiones terrestres hacia la región del Egeo y Anatolia.